domenica 31 luglio 2011

Il mio ultimo acquisto! My last purchase!

Ieri mi sono arrivati i bottoni in ceramica acquistati dal negozio di charity dell'Etsy Italia team, generosamente donati da L'officina e che dire.... sono stupendi, bel packaging e mi sono arrivati il giorno dopo l'acquisto! E allora, che aspettate??? Andate a visitare i due shop citati e fate shopping!

Yesterday I received the porcelain buttons that i bought from the Etsy Italia Team charity shop given by L'officina shop. What can i say.... they are amazing, very nice packaging a fast delivery! So, what are you waiting??? Check both shops and go shopping!

giovedì 28 luglio 2011

Weekly finds

Questa settimana il mio weekly finds  è fatto da oggetti di un solo shop, cioè lo shop charity  dell'Etsy Italia Team  che sta promuovendo una campagna di beneficienza a favore della GECA Onlus, associazione che si occupa dellARVD, una malattia cardiaca rara di cui è affetta una nostra amica/membra del team.

Leggi la sua storia qui  e se ti va di partecipare puoi sempre acquistare qualcosa, tutto andrà donato a loro!

This week my weekly finds is from just 1 shop, the Etsy Italia team charity shop for GECA Onlus.
Please read the story of our friend and member about ARVD desease, and if you can hepl us!

mercoledì 20 luglio 2011

DIY - Bolle di sapone!!! Bubbles!!!

Durante il periodo estivo uno dei giochi preferiti di mia figlia sono le bolle di sapone.

Ecco una ricetta per bolle di sapone giganti e coloratissime!

-1 parte di sapone per piatti concentrato (io come misurino uso o un bicchiere oppure un vasetto di yogurt vuoto e pulito)
- 12 parti d'acqua (meglio se demineralizzata)
-1/2 parte di olio di semi
- 1 cucchiaino di zucchero

Mescolare bene tutto finchè diventa un fluido omogeneo, chiudere in un contenitore ermetico e lasciar riposare una notte. Risultato assicurato!

During summertime my daughter's favourite hobby is ... soap bubbles!

Here my recipe:

-1 part of concentrate soap for dishes (1 part for me is a glass or a empty and clean vase of yogurt)
- 12 parts of water (better if salt and minaral are removed)
- 1/2 part of seeds oil
- 1 tea spoon of white sugar

Mix everything together until you have a smooth fluid, than close in an hermetic and leave for a night.
Enjoy!