martedì 9 novembre 2010

Mega Giveaway di Natale! Round #2

It's GIVEAWAY time once again! This is the second round of the Mega Giveaway di Natale!!!
New week, new 'basket' of gifts! THE WINNER TAKES IT ALL! :)
Each round will go from Monday to Sunday and the prize will be each week a 'virtual basket' full of five real items from five selected shops of our Team members!

E' di nuovo tempo di GIVEAWAY! Qusta settimana inizia il seocndo round del Mega Giveaway di Natale: nuova settimana e nuovo 'cestino' pieno di regali! Ogni settimana IL VINCITORE PRENDE TUTTI I 5 PREMI! :)
Ogni giveaway durerà da lunedì a domenica e metterà in palio un '"cestino virtuale" di cinque oggetti realizzati da altrettanti membri del Team!

For You Earrings -19$ - by Betsy3
Glitter Neckwarmer - 15$ - by Eliade
Pencil Case Christmas Penguins - 15$ - by Pirillinca
Christmas Handmade Gift Tags - 5$ - by Clouds80
Crocheted Bracelets with Charms, 4pc - 40$ - by Alsiva

This week the 'virtual basket' has a commercial value of 94$!!!
Il cestino di questa settimana ha un valore commerciale di 94$!!!!!

Who can win these items: Everyone from everywhere! (only sellers who have their items in the 'virtual basket' are excluded for that particular week)
Chi può vincere queste creazioni: Possono partecipare tutti, da ogni angolo del mondo (escluso chi ha il suo item in palio nel cestino)!

Here's how to enter the giveaway:
PLEASE NOTE: one comment for each entry, please leave your email address in each comment , preferably in this form:name[at]

1♥ Mandatory Entry (without this entry other entries are NOT valid):Write a comment here below visiting each Etsy shop that takes part in this giveaway (Betsy3, Eliade, Pirillinca, Clouds80, Alsiva) and say for each one which is your favorite item (5 shops = 5 items, all posted in a single comment).

2♥ Additional entry: tweet about this giveaway on your account or post it on your Facebook wall and leave the link in the comment (you can find it by clicking on the line "x minutes ago" right under your tweet/post) You can do both, but it will count just as one entry

3♥ Additional entry: write about this giveaway on your blog and leave the post permalink on the comment

4♥ Additional entry: Become a follower of Etsy Italia Team on Twitter, Facebook, or on the blog by using Google Friend Connect. Leave your username on the comment. You can do all the three, but only one entry will be considered.

5♥ Additional entry: Buy at least an item from one of the five featured shops in the giveaway week and paste the transaction link in your comment (you can find it in 'your Etsy' page, under 'purchases').

Ecco come partecipare al giveaway:
NOTA BENE: un commento singolo per ogni adesione, indica il tuoindirizzo e-mail in ogni commento preferibilmente in questo formato: nome[at]

1♥ Obbligatorio (senza questo commento tutti i commenti successivi NON saranno validi): Scrivi un commento qui sotto indicando per ogninegozio Etsy che partecipa al Giveaway (Betsy3, Eliade, Pirillinca,Clouds80, Alsiva) la tua creazione preferita (per ogni negozio una creazione = 5 creazioni da indicare in un unico commento)

2♥ Opzionale: segnala sulla tua pagina Twitter o sulla tua bacheca suFacebook o con un post sul tuo BLOG questo giveaway e lascia il link nel commento (Per Twitter lo puoi trovare cliccando sulla scritta “tot minuti fa” proprio sotto il tweet/post in bacheca)

3♥ Opzionale: parla del giveaway sul tuo blog e lascia il permalink del post nel commento.

4♥ Opzionale: Segui l’Etsy Italia Team sul blog usando Google Friend Connect e/o su Twitter e/o Facebook. Indica la tua username nel commento. Puoi fare tutt’e tre le cose, ma verrà considerata una sola adesione.

5♥ Opzionale: Acquista almeno un articolo da almeno uno dei cinque negozi del 'cestino' durante la settimana del giveaway e scrivi nel tuo commento il link della transazione (lo trovi in 'your Etsy', sotto 'purchases')

The giveaway will end on Sunday 14th of November, 23:30 CET
The winner will be choosen randomly using
Team members involved will contact by e-mail the winner, if there is no answer in 7 days there will be a new draw and a new winner.

Il giveaway termina Domenica 14 novembre. alle ore 23:30 (ora italiana)
Il vincitore verrà estratto a sorte usando
I membri del team coinvolti contatteranno via e-mail il vincitore, se non ottiene risposta entro 7 giorni verrà effettuato un nuovo sorteggio e ci sarà un nuovo vincitore.

Each item of the basket will be shipped separatly by each seller, so the winner will receive five different packets! :)
Gli oggetti verranno spediti separatamente da ogni venditore, quindi il vincitore riceverà cinque diversi pacchetti! :)

Nessun commento:

Posta un commento